テイクアウトのメニュー
Take Out Menu
03-5228-7515
神楽坂駅すぐにある本場イタリアン料理店ステファノテイクアウト(take-out)
テイクアウト時間：11:30〜14:30（ランチタイム） 18:00〜21:30（ディナータイム）
Take our available from 11:30 to 14:30 (lunch time) and from 18:00 to 21:30 (dinner time)
定休日：火曜日ランチ＆ディナーと水曜日ランチタイム・Not available on Tuesday (all day) and Wednesday (lunch time).
👉 ２０２０年１２月２３日〜２０２１年１月８日テイクアウトはお休みします！
全てのテイクアウト価格には8％の消費税が含まれています ＊ All take out prices includes 8% consumption tax.
＊＊＊ 掲載商品の仕様・価格などが予告なく変更される場合があります ＊＊＊
予め、ご了承の程よろしくお願い致します。
＊＊＊ ベジタリアン料理可能です ＊＊＊
アレルギー：アレルギーある方スタッフへお知らせ位くださいませ。
Other dishes also available. Vegetarian menu also available.
In case of allergies or intolerances please let our staff know and we will provide different choices.
Please call us or contact us to enquire.
ステファノ 自家製冷凍料理
Stefano’s Restaurant coming to your home…
FROZEN DISHES Ready in ５ minutes
Besides our take-out dishes that we prepare a la minute,
we also started a frozen line of dishes that you can bring home and enjoy any time you like.
We studied this solutions to be ready in less than 5 minutes!
Pick up or to send, either to your home or as a present to your love one!
自家製冷凍パスタ＆ニョッキ
FROZEN HOMEMADE PASTA & GNOCCHI DISHES
５分*で本格的イタリアンをお家で！！
ご自宅用・プレゼン用にお使いください。
パスタ、ニョッキは全て自家製の手打ちにこだわりました。しかも、保存料などの添加物は一切入っていません。お子様からご年配の方まで安心してお召し上がりになれます。作り方はとっても簡単！本場イタリアのシェフの味をたった５分で再現できます。
フレッシュハーブをたくさん使ったソースは香りがよく、味わい深いソースに仕上がっています。イタリアの食文化をどうぞお楽しみください。
*時間は目安です。湯煎または電子レンジで温めるだけで完成します。
手打ちガルガーティ
自家製ソーセージトマトソース ローズマリー風味
¥ 1,500税込
税込
take-out：手打ちガルガーティ 自家製ソーセージトマトソース ローズマリー風味
Homemade gargati with
homemade sausage and tomato sauce with fresh rosemary
homemade sausage and tomato sauce with fresh rosemary
パスタ：
自家製ガルガティ
ガルガーティとはヴェネト州伝統のマカロニ型のショートパスタ。卵と小麦粉、セモリナ粉、塩だけで作った食感もちもちのパスタです。軽く茹でた状態をパック詰めして冷凍しました。＊＊＊２分ゆでるだけでOK！
ソース：
自家製サルシッチャ
５種類のスパイスを効かせた自家製ソーセージと野菜たっぷり特製トマトソースで仕立てた絶品ソース。ローズマリーの香りが食欲をそそります。
＊＊＊湯せん、または電子レンジで温めてパスタと和えるだけで出来上がり。別添えのグラナチーズを仕上げにどうぞ。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
手打ちガルガーティ
自家製トマトソース フレッシュバジル入り
¥1,350税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Homemade gargati with
homemade tomato sauce
and fresh basil
パスタ：
ガルガーティとはヴェネト州伝統のマカロニ型のショートパスタ。卵と小麦粉、セモリナ粉、塩だけで作った食感もちもちのパスタです。軽く茹でた状態をパック詰めして冷凍しました。＊＊＊２分ゆでるだけでOK！
ソース：
トマトソース（バジル風味）
野菜たっぷりのステファノ 特製トマトソース。爽やかなバジルの香りがアクセントです。
＊＊＊湯せん、または電子レンジで温めてパスタと和えるだけで出来上がり。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
手打ちジャガイモニョッキ
イタリアンチーズソース
¥ 1,500税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Homemade gnocchi,
Italian cheese
& cream sauce
自家製ニョッキ：
ヴェネト州伝統のジャガイモのニョッキ。ジャガイモ、小麦粉、卵、塩だけで作りました。軽く茹でた状態を冷凍してパック詰めしました。
＊＊＊２分ゆでるだけでOK！
ソース：
３種チーズソース
ヴェネト特産アジアーゴチーズ、ゴルゴンゾーラ、グラナパダーノで仕立てた絶品チーズソース。
＊＊＊湯せん、又は電子レンジで温めニョッキと和えてお召し上がり下さい。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
手打ちジャガイモニョッキ
自家製トマトソース（フレッシュバジル入り）
¥ 1,350税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Homemade gnocchi with
homemade tomato sauce
and fresh basil sauce
自家製ニョッキ：
ヴェネト州伝統のジャガイモのニョッキ。ジャガイモ、小麦粉、卵、塩だけで作りました。軽く茹でた状態を冷凍してパック詰めしました。
＊＊＊２分ゆでるだけでOK！
ソース：
トマトソース（バジル風味）
野菜たっぷりのステファノ 特製トマトソース。爽やかなバジルの香りがアクセントです。
＊＊＊湯せん、または電子レンジで温めてパスタと和えるだけで出来上がり。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
レトルト魚＆肉料理
FROZEN Main Courses
牛頰肉の赤ワイン煮込み
自家製クリーミーマッシュポテト
¥ 2,600税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Beef chick stew in red wine & creamy homemade mashed potato.
牛頰肉の赤ワイン煮：
イタリア料理では定番の牛頰肉の赤ワイン煮込み。トロットロに仕上げたお肉は、ほっぺが落ちる美味しさです。ソースは甘酸っぱく仕立てました。
＊＊＊湯せん、又はレンジで温めてお召し上がり下さい。
マッシュポテト：
オーガニックのグラスフェッドバターをたっぷり使ったステファノ特製クリーミーマッシュポテト。滑らかでクリーミーに仕立てています。
＊＊＊湯せん、又はレンジで温めてお召し上がり下さい。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
カジキマグロのトマト煮込みマリナーラ風
自家製クリーミーマッシュポテト
¥ 1,800税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Sword fish in Marinara sauce & creamy homemade mashed potato.
先に、カジキマグロはタイム、ニンニクとエクストラヴァージンオリーブオイルで香りをかけてから軽くローストします。
マリナーラソースはステファノのトマトソースにイタリア産ケッパー、ニンニクとドライオレガノを香りつけている。
マッシュポテト：
オーガニックのグラスフェッドバターをたっぷり使ったステファノ特製クリーミーマッシュポテト。滑らかでクリーミーに仕立てています。
＊＊＊湯せん、又はレンジで温めてお召し上がり下さい。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
魚のつみれ仕立てトマト煮込み
自家製クリーミーマッシュポテト
¥ 1,650税込
税込
take-out: 手打ちガルガーティ 自家製トマトソース フレッシュバジル入り
Venetian style fish meatball & creamy homemade mashed potato.
ポルペッテ：
白身魚で仕立てたつみれ風の肉団子。スパイス、ハーブが効いた地中海風のトマトソースで煮込みました。
＊＊＊湯せん、又はレンジで温めてお召し上がり下さい。
マッシュポテト：
オーガニックのグラスフェッドバターをたっぷり使ったステファノ特製マッシュポテト。滑らかでクリーミーに仕立てました。
＊＊＊湯せん、又はレンジで温めてお召し上がり下さい。
掲載商品のカラー写真は、実際の色とは異なる場合がございます。
* ABOUT DELIVERY:
We generally use Yamato logistic as currier, for the delivery fee, we kindly ask you to pay (only the delivery fee) at the time you receive the parcel. We will send with frozen delivery.
